Komentarze (46)
-
No to naprawdę najważniejsza informacja dnia, hit po prostu. Te - w 95 proc. wypadków idiotyczne i na poziomie gimnazjum - mema i powtarzanie modnego słówka-łatki hipstersi jest po prostu nudne. Podniecacie się jakimś kompletnym szajsem, badziewiem i syfem. Wybieracie co większe gów... z globalnego śmietnika, a potem się dziwicie, że coraz więcej ludzi pluje na ten portalik. To już nie media, to kabaret, niestety nieśmieszny.
-
-
-
-
-
Odwracanie uwagi. O tym nie ma nigdzie ani slowa:
www.youtube.com/watch?v=HequVgLRPUo
www.youtube.com/watch?v=n-ZygvuREiU
www.youtube.com/watch?v=6I6wWe5TiZw -
Po prostu ręce opadają, słuszny temat protestów i okupacji wall street został rozwodniony i uwagę sprytnie przekierowano na metroseksualnego ćwoka - pałę z jameryki. Znika powoli mądrość net society, syfbook jest coraz bardziej żenujący, przez to kto tam zakłada profile i czym się dzieli z innymi. Poziom bazaru w Białymstoku.
-
Wiadomość z podserwisu deser.pl wyciągnięta jako Top News na głównej gazeta.pl...
Zaiste dziwna to polityka Gazety Wybiurczej, podobno najbardziej opiniotwórczego medium. No cóż jacy odbiorcy, takie opinie...
Inne przykłady porywających njusów dnia:
fraglesi.eu/2011/10/27/sensacyjne-wiesci-o-yeti-zyje-i-obmacuje-kobiety/ -
"Chciałem być w patrolu rowerowym, ale nie pozwolili mi jeździć na ostrym kole."
Hahaha kto to tłumaczył? To tłumaczenie jest tak beznadziejnie złe, że aż wywołało uśmiech politowania na mojej twarzy.
Poprawne tłumaczenie powinno brzmieć "Chciałem być w patrolu rowerowym, ale nie pozwolili na rower bez przerzutek."
Nie wiem o jakie ostre koło chodzi. Widać, że tłumaczył to ktoś bez elementarnej wiedzy angielskiego kto pewnie podpierał się w tłumaczeniu google translate
Aby ocenić zaloguj się lub zarejestrujX














![Szwedzi oburzeni seksizmem American Apparel. Zwykła koszula wygląda na nich skrajnie różnie... Zależnie od płci modela [ZOBACZ]](http://bi.gazeta.pl/im/3d/e7/d4/z13952829F.jpg)
![Kochanek uciekł przed wściekłym mężem przez okno. Scena rodem z Hollywood [WIDEO]](http://bi.gazeta.pl/im/28/c5/d4/z13944104F.jpg)
![Największe bomby kaloryczne z fast-foodów. Zobacz, co jedzą Amerykanie [FOTO]](http://bi.gazeta.pl/im/5/10303/z10303415F.jpg)


![Fani Disneya wkurzeni nowym wizerunkiem Meridy Walecznej. "To potwornie seksistowskie" [ZOBACZ]](http://bi.gazeta.pl/im/4e/61/d4/z13918542F.jpg)
